O chamado “jeitinho brasileiro” é conhecido como pai da corrupção e malandragem nacional. No entanto, um dos primeiros (senão o primeiro) registros do termo que se tem notícia diz respeito a letra de uma música e versa sobre uma portuguesa que dançava tal qual uma brasileira. “Quem me havia de dizer Mas a coisa é verdadeira: Que Lisboa produziu Uma linda brasileira (...) Ai companheiro Não será ou sim será O jeitinho brasileiro. Os versos são de um lundo (estilo musical de raiz africana) de Domingos Caldas Barbosa, composto no século XXIII. (século 23 mesmo? em qual século será que estamos hoje? 50? )