A linguagem policialesca diverte. Na tentativa de serem formais ao concederem entrevistas ou enviarem notas à imprensa, os policiais acabam pecando por excesso de zelo e produzindo algumas pérolas, como a última nota recebida pela redação: “18º BPM prende mulher por vias de fato no período vespertino que já era procurada por ter tentado contra vida de seu filho no período matutino”.