O mais novo problema na vida do vereador Ralf Leite é que seu pai o coronel da reserva da PM, Edson Leite, foi internado no hospital militar com supostos problemas cardíacos. O "supostos" entra na história porque os dois personagens aprontaram tantas que já não dá mais para saber o que é real, ou o que mais uma armação para livrar a pele de Ralf Leite da cassação. Então quando sai uma notícia dessas, num momento desses, muita gente fica com um pé atrás.