Os astronautas Chris Cassidy e Tom Marshburn completaram a quinta jornada de trabalho extraveicular da atual missão do ônibus espacial Endeavour para a construção da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês).

A caminhada espacial terminou na segunda-feira (27), antes do tempo previsto.

Marshburn e Cassidy, que saíram do módulo Quest às 8h33 de Brasília, permaneceram fora da plataforma por cerca de cinco horas. A previsão é que eles ficassem fora da ISS por seis horas e meia.

Cassidy começou imediatamente a primeira das tarefas de ontem, recolocando alguns cabos que fornecem a energia para os giroscópios de controle da estação.

Marshburn, por sua vez, prendeu partes do isolamento de um instrumento robótico chamado Dextre, de fabricação canadense.

Depois, os dois astronautas instalaram duas câmeras de vídeo numa plataforma de experimentos do novo laboratório japonês Kibo.