A Polícia  Militar está trabalhando ostensivamente no bairro Dom Aquino. Seria uma grande notícia, não fosse pelo fato disso estar ocorrendo após o assassinato de uma criança, vítma de uma bala perdida na guerra de gangues. Há anos, que as gangues do Morro do Tambor e Aledia se enfrentam, sob os olhos complacentes do sistema de segurança. Dentro de uma semana, quando caso chocante começar a cair no esquecimento, tudo "volta ao normal". As gangues continuarão se enfrentando, a polícia continuará assistindo e a população permanecerá em estado de terror latente.