Depois das investidas do charmoso Jean (Jean-Pierre Noher), Tereza (Lília Cabral) finalmente vai ceder aos encantos do francês, na novela global Viver a Vida. O casal vai até uma boate, onde a ex-modelo ficará à vontade.

Percebendo a ocasião como uma ótima oportunidade para avançar o sinal, Jean convidará Tereza para dar uma "esticada num hotel". Hesitante, Tereza tentará escapar, mas acabará aceitando o convite e terá uma noite de amor com o francês.