O novo leitor eletrônico da Amazon mal foi anunciado e já está causando polêmica: a Associação de Autores dos Estados Unidos afirmou nesta quarta-feira (11) que o Kindle 2 viola os direitos autorais por incluir a ferramenta que habilita os livros para leitura em voz alta.

A função de leitura do aparelho --cujo anúncio oficial foi dado com mais detalhes no começo desta semana-- infringe o direito de reprodução em áudio, segundo a entidade. "Eles não têm a autorização para a leitura sonora de um livro", disse o diretor-executivo da associação, Paul Aiken. "Há o direito de reprodução de áudio, que deriva da lei de direitos autorais."

Entretanto, segundo o "The Telegraph", a Amazon acredita que os consumidores não estão confusos quanto ao entendimento dessa relação, uma vez que a narração é sintética e eletrônica --e muitos dos livros são lidos por atores e narradores.

"Não há audiolivros", disse o porta-voz da Amazon, Andrew Herdener. "O que há é um software capaz de ler palavras do conteúdo do Kindle. Nós queremos dar mais uma opção agradável de leitura aos consumidores."

A Associação de Autores está estudando a posição legal, a fim de delimitar os pontos considerados infratores da versão em áudio do Kindle. "Isso é novo, então nós temos que revisar e discutir as potenciais implicações", disse Aiken.

O Kindle 2 custará US$ 359, oferecerá mais de 1,5 mil livros. A expectativa é que o leitor eletrônico seja lançado ainda neste ano.

"Nós planejamos disponibilizar o Kindle nos mercados internacionais", disse o porta-voz da Amazon. "Consumidores estão interessados no Kindle, mas, no momento, estamos completamente concentrados no prazo de lançamento."