A Fifa proibiu o Chelsea, time bancado por Roman Abramovich, de fazer contratações até janeiro de 2011. Tudo por causa do assédio ilegal a um jogador juvenil francês: o atacante Gaël Kakuta, ex-Lens.

O time inglês, que vem gastando centenas de milhões de euros em reforços desde que foi adquirido pelo magnata russo, vai recorrer da decisão, mas está agora fora das duas próximas janelas de transferências de atletas --início e meio de 2010.

A Fifa considerou que o clube é culpado na quebra do contrato de Kakuta, 18, com o Lens. O Chelsea, segundo a máxima entidade do futebol, induziu o jogador a se desligar do Lens, que pediu a intervenção da Fifa e cobrou compensação financeira dos infratores no caso.

"O Chelsea não poderá registrar jogadores, de qualquer nacionalidade, nos dois próximos períodos de transferências", diz um comunicado da Fifa.

O único meio para o Chelsea recorrer da decisão é a CAS (Corte de Arbitragem do Esporte), e o clube londrino, que classificou a punição de "arbitrária", irá apelar. "Esta sanção não tem precedentes nesse nível e são totalmente desproporcionais em relação à falta cometida e à multa imposta", diz o comunicado do Chelsea.

Quando o time inglês adquiriu Kakuta, em 2008, o jogador tinha apenas 16 anos. Isso ajudou a Fifa a interpretar o rompimento do contrato dele com o Lens como uma manobra do Chelsea, que tem um dos elencos mais estelares do mundo.

A Fifa decretou que Kakuta deverá pagar uma multa de 780 mil euros ao Lens pela quebra do contrato e suspendeu o jogador por quatro meses --nesse período, ele não poderá atuar em partidas oficiais. O Chelsea pagará uma multa de 130 mil euros ao clube francês pelo episódio.

Kakuta, finalista do Europeu sub-17 em 2008 com a seleção francesa, sofreu grave lesão em janeiro --fratura de tornozelo.

Desde 2003, o Chelsea tem esbanjado investimentos em atletas como Drogba (36 milhões de euros), Essien (38 milhões de euros), Malouda (13 milhões de euros), Mikel (20 milhões de euros) e Zhirkov (21 milhões de euros). Até o último dia da janela de transferências na Inglaterra (terça-feira), o time ainda cogitava mais reforços.

O clube londrino esteve nas semifinais da Copa dos Campeões cinco vezes nas últimas seis temporadas. Fez uma final em Moscou, em 2008, mas perdeu na disputa de pênaltis para o rival Manchester United.

Na atual temporada na Inglaterra, o Chelsea lidera com 100% de aproveitamento.