Que as irmãs Middleton se tornaram alvo da imprensa mundial desde o casamento de Catherine com o príncipe William todo mundo já sabe. A mais recente novidade envolvendo o nome das duas, no entanto, não é nada boa. De acordo com matéria publicada pelo site do programa "USA Today", muito popular nos Estados Unidos, as imagens atuais das duas estão sendo usadas em blogs e fóruns que promovem a magreza excessiva.

Elas vêm acompanhadas da palavra "Thinspiration", uma junção de “thin” (magra) e “inspiration” (inspiração), um adjetivo dado às fotos de modelos ou celebridades muito magras associadas a posts que inspiram e apóiam a anorexia e bulimia. No texto, o site cita que as Middleton desbancaram Victoria Beckham como ícone para quem sofre para não engordar. Elas estão no topo do ranking das mulheres abaixo de seus peso usadas em publicações do gênero.

Entrevistada pela reportagem, Jill M. Pollack, diretora do Centro para o Estudo da Anorexia e Bulimia de Nova York, se mostrou preocupada com a situação. “Todas as meninas tem o sonho de serem princesas e essas imagens chegarão não só às adolescentes, mas também àquelas que estão na escola”, disse ao site. Pollack vem cuidando de pacientes que sofrem de distúrbios alimentares há mais de 20 anos. "Ter as irmãs Middleton [em sites pró-anorexia] é como ter um desastre prestes a acontecer", afirma a especialista.

Tablóides ingleses estimam que, atualmente, Kate Middleton pese 43 quilos. Ela tem mais de 1,70m de altura.