O ator Roberto Gómez Bolaños, intérprete do personagem Chaves, está deprimido devido a várias cirurgias que fez, uma delas para evitar o câncer de próstata.
Segundo a rede Televisa, Bolaños sofreu sequelas e tem dificuldades para andar e falar. O ator está fazendo fisioterapia e outros exercícios para poder recuperar seu estado normal.

Segundo o filho, Roberto Goméz Fernandez, o pai está sofrendo de depressão com seu quadro, especialmente porque não tem mais a "agilidade" dos tempos em que interpretava Chaves.

Aos 81 anos de idade, Bolaños continua casado com Florinda Meza, atriz que interpretou a Dona Florinda no seriado homônimo.

Recentemente, a imprensa mexicana notificou que Bolaños estava processando, mais uma vez, a atriz Maria Antonieta de las Nieves pelos direitos da personagem Chiquinha. A informação foi negada por Fernandez, ainda que muitos veículos tenham dito que eles fizeram um novo acordo para que ambas as partes não se enfrentassem na Justiça.