Centenas de habitantes da periferia de Patna, no norte da Índia, queimaram hoje cartazes de Danny Boyle, diretor do filme "Quem quer ser o milionário", exigindo que se retire a palavra "dog" (cachorro) do título original do filme.

"Habitantes de bairros pobres queimaram imagens de Danny Boyle e de outras pessoas em protesto contra o filme", disse à agência indiana "Ians" um representante de uma ONG que vela pelo bem-estar dos necessitados na cidade, Tapeshwar Vishwakarma.

Vishwakarma disse que a população dos bairros de baixa renda protestavam contra o título do longa, que hoje à noite concorre ao Oscar em dez categorias.

"Vai contra os valores básicos do homem e viola os direitos humanos dos pobres entre os pobres, que vivem em barracos por toda a Índia", disse o representante da ONG.

Madhu Paswan, que participou dos protestos, assegurou que estes continuarão até que o objetivo deles seja alcançado.

Vishwakarma também reclamou do compositor da trilha sonora do filme, A.R. Rahman, e de um dos atores coadjuvantes, Anil Kapoor, por "apresentarem os habitantes das favelas de forma negativa" e de "violar seus direitos humanos".

Baseado num romance de Vikas Swarup, "Quem quer ser um milionário?" conta a história de um menino da periferia de Mumbai que se inscreve num programa de pergunstas e respostas e que, por acertar muito, acaba despertando a suspeita da Polícia.