Com apresentação marcada para o salão Detroit de 2011, a nova geração do New Beetle deve aparecer com um "design radical", é o que afirma a imprensa britânica. Segundo fontes, a Volkswagen está planejando um desenho inspirado no conceito Ragster, apresentado em 2005.

Produzido na fábrica mexicana de Puebla, a mesma onde é produzido o novo Jetta, o modelo deverá usar os atuais motores da marca para os médios: 1.2 TSI de 105 cv, 1.4 TSI de 160 cv, 2.0 de 211 cv, a gasolina e 1.6 TDI de 105 cv e 2.0 TDI de 140 cv a diesel. É possível que seja apresentada também em Detroit uma versão híbrida, com um motor 1.4 TSI em conjunto com um propulsor elétrico de 27 cv. O novo New Beetle deve chegar ao mercado em 2011 e a versão conversível em 2012. (colaborou AutoMotor/Portugal)