A atriz espanhola Penélope Cruz pediu, por engano, sexo oral em um salão de beleza dos EUA, na época em que ainda aprendia inglês.

Ela contou a história em uma entrevista ao apresentador Jay Leno, no programa "The Tonight Show", exibido na terça-feira (3) no canal de TV americano NBC.

Penélope Cruz explicou que, na época, ainda estava aprendendo a falar inglês. Ao ir a um salão de beleza, em vez de pedir uma secagem de cabelo --"blow dry", em inglês-- se confundiu e acabou pedindo um "blow job", gíria para sexo oral.

Ela confessou que teve dificuldade para aprender a língua, já que cresceu falando espanhol e estudava francês na escola.

A atriz foi ao programa para promover o lançamento em DVD nos EUA do filme "Vicky Cristina Barcelona" (2008), dirigido por Woody Allen. A atuação rendeu a ela a indicação ao Oscar de melhor atriz coadjuvante. No Brasil, o DVD chega às lojas em junho.