Viajar no tempo é possível, mas a fórmula que possibilita várias escalas no passado está mais ligada às condições físicas dos interessados do que a qualquer teoria física. O ponto de partida é Zaragoza, na Espanha, e o destino está a sudoeste da capital do Reino de Aragão. De máquina do tempo, basta um carro. Em duas horas se chega a Albarracín. Entrar na pequena cidade murada morro acima - a pé, claro, já que não há outra forma de percorrer suas íngremes vielas - é se descobrir em algum ano entre os séculos IX (época da construção do castelo local e da Torre do Andador) e XVI (período no qual foram erguidos o palácio episcopal e a catedral). ( Sugestões de viagens pela Espanha? Mande para a gente! )

Concentrar esforços nos arredores é ir ainda mais longe na linha do tempo: percorrer as trilhas espalhadas pela Serra de Albarracín leva a pinturas rupestres feitas entre 4.500 e 7.000 antes de Cristo. No meio do caminho também há um aqueduto romano. Tudo isto entre formações rochosas do Período Mesozóico (entre 251 e 65,5 milhões de anos atrás).

Perto de Albarracín, Toledo é uma cidade grande e moderna. Declarada Monumento Nacional de Espanha em 1961, a pequena e rosada cidade aragonesa da província de Teruel, na comarca da Serra de Albarracín, tem 1.076 habitantes (contabilizados em 2006) e ocupa uma área de 456,5 quilômetros quadrados a 1.171 metros de altura, às margens do rio Guadalaviar. Por trás de suas muralhas - erguidas no século IV - escondem-se não só joias arquitetônicas como a Catedral do Salvador, cuja construção começou em 1200 e se estendeu ao longo do século XVI. Boa parte da riqueza do lugar está na atmosfera preservada, sem carros, lojas e turistas em profusão.

As ruínas do castelo, no topo da cidade, servem de guia para a caminhada morro acima. A construção foi um alcazar muçulmano da família dos Banu Razin, durante o século XI. Desta dinastia berbere (povo islâmico do Norte da África) se originou o nome atual da cidade, que no século XII foi cedida pelo Rei Lupo de Murcia ao navarro Pedro Ruíz de Azagra, surgindo assim o Senhorio de Albarracín, incorporado ao Reino de Aragão durante o século XIII. Ali foi criado um bispado, que dependia do arcebispo de Toledo. A sede episcopal foi deslocada quando a cidade foi tomada pelos mouros.

Para conseguir entrar no castelo, atenção aos horários de tour (eles estão indicados no tal material disponível na entrada da cidade). A última miniexcursão antes da siesta é às 13h. Depois, só às 17h (péssimo para quem quer pegar a estrada de volta para Zaragoza no mesmo dia). Também não adianta esperar na porta do castelo achando que vai conseguir entrar. É preciso comprar tíquetes na oficina de turismo, mais embaixo, de onde sai o tour. A opção para ver a cidade (ainda mais) de cima e ter uma vista melhor do castelo é ir à Torre Blanca (hoje um galeria de arte), nos limites da cidade, perto do cemitério.

Para almoçar, é bom reservar tempo. O ritmo do serviço é lento. Mas os aspargos frescos e pratos como truta com jamón são boas recompensas para a espera. E ótimo pit stop antes da segunda parte do passeio, off Albarracín. Nos arredores da cidade há quatro conjuntos de pinturas rupestres da denominada Arte Levantína da Pineta do Rodeno, feitas entre 4.500 e 7.000 a.C. e declaradas Patrimônio Histórico da Humanidade em 1998.

Os conjuntos de pinturas rupestres fazem parte do Parque Cultural de Albarracín, que inclui, além dos grupos de imagens do Rodeno de Albarracín e de Las Tajadas de Bazas, ambos na mesma rota, Las Olivanas e El Prado de Tormon. Vale conhecer ao menos o do Rodeno, a quatro quilômetros da entrada de Albarracín. Andando em trilhas bem sinalizadas e simples, por entre pinheiros, se é premiado com imagens como as dos Toricos del Prado de Navazo, figuras de touros brancos achadas em 1892 (há figuras descobertas até na década de 80).

Adiante, na entrada pela Zona del Arrastadero, há mais seis grupos de figuras. Algumas, impossíveis de identificar. É ali que está o Arquero de los Callejones Serrados, um homem que dispara seu arco. A imagem, única na arte rupestre por sua posição, foi eleita emblema do parque. Nas imediações, também há um mirante de onde se tem uma linda vista das muralhas de Albarracín e das serras de pedra do período mesozóico que a circundam. Aí, é hora de recobrar o fôlego e voltar ao presente: pé na estrada rumo a Zaragoza.

Serviço:

COMO CHEGAR

Zaragoza: O voo de Rio a Madri, pela Iberia (www.iberia.com), sai a partir de R$ 1.815. Pela TAP (www.tap.pt), os voos saem a partir de R$ 1.778. Pela TAM (www.tam.com.br), as tarifas custam a partir de R$ 2.210. Preços de ida e volta, válidos para o início de fevereiro, com taxas incluídas. A melhor maneira de se ir da capital espanhola para Zaragoza é alugando um carro. Na Avis (www.avis.es), uma semana no veículo mais barato sai por 252,20 euros. O trajeto até Albarracín, também de carro, leva duas horas em média.

ONDE FICAR

Em Zaragoza: A cidade apresenta uma boa oferta de hotéis na zona central. O Goya (www.palafoxhoteles.com), bem localizado, tem diárias por a partir de 39 euros, um dos campeões no quesito qualidade-preço. Um dos melhores é o Hotel Sauce (www.hotelsauce.com), com preços a partir de 65 euros.

Em Albarracín: Existem cerca de 20 hotéis da cidade, além de apartamentos para alugar. O mais econômico é o Olimpia, com preços a partir de 30 euros. O melhor e mais caro se chama La Casa del Tio Americano (www.lacasadeltioamericano.com), com diárias a partir de 95 euros.

PASSEIOS

Em Albarracín: A visita à Catedral do Salvador (Calle Catedral) acontece diariamente das 10h30m às 14h, e das 17h às 19 (durante o inverno) ou 20h (durante o verão). Outro ponto obrigatório é o Parque Cultural de Albarracín. (http://parqueculturaldealbarracin.com). Para uma visita guiada, procure a Fundación Santa Maria de Albarracín. Mais informações em (www.albarracinespaciosytesoros.com).