O relógio voltará a bater em "24 Horas" na próxima segunda-feira, quando o protagonista Kiefer Sutherland volta às gravações depois de um intervalo de duas semanas na produção.

Um comunicado divulgado ontem pela Twentieth Century Fox Television afirma que Sutherland já foi autorizado a voltar às filmagens. Recentemente, ele precisou passar por uma cirurgia após um cisto próximo a seu rim se romper.

O estúdio afirma que a programação da série não deve sofrer alterações. No mês passado, "24 Horas" estreou sua oitava temporada.

Nem o estúdio, nem os representantes de Sutherland deram mais detalhes sobre a cirurgia pela qual o ator que interpreta o agente Jack Bauer passou.