A campainha toca, Helena abre a porta e lá, parado, com um buquezinho de flores na mão, está Bruno. Flagrada em roupas de faxina, em plena arrumação geral, Helena fica um pouco sem graça. Mas Bruno não liga e ainda se oferece para ajudar, isto é – se ela o convidar para entrar!

Helena ri do esquecimento – terá sido o choque, a emoção? – e Bruno entra, com um selinho nos lábios. Ellen logo aparece anunciando que vai preparar alguma coisa pra eles comerem.

Terminado o jantar, Ellen os deixa sozinhos. Bruno suspira de felicidade: “Nem acredito que estamos aqui, nós dois, livres!”. Helena o corrige. Livres eles estão, mas ela, pelo menos, está um tanto zonza ainda: “Continuo tensa, precisando de um tempo para me livrar de certos pensamentos”. A separação ainda é muito recente. Dói.

Bruno entende, mas pede que ela entenda a ansiedade dele. Helena confessa que, pra ela, também está difícil segurar: “Hoje, na produtora, quase não aguentei”. Bruno se aproxima e, provocante, faz pergunta maliciosa: “E agora, está dando pra aguentar?”.

A resposta não é textual. Helena responde se entregando a um beijo intenso, irresistível, que, por um breve momento, tem o gosto do proibido. Terá passado pela cabeça dela que sua separação é recente demais? Não sabemos. O fato é que Helena se afasta de Bruno pra, no segundo seguinte, voltar a se atracar-se a ele pra outros beijos ainda mais ardentes. Naquele momento, o que importa é ser feliz.

Já sem fôlego, os dois se separam e aí ouvem palmas vindas de algum lugar da casa. É Ellen, que não resiste a um comentário: “Uma cena assim, um beijo dessa magnitude, não dá para não olhar”.